1 Corintios 10:25
Comed de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivo de conciencia;
Otras versiones de la Biblia
Coman de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivos de conciencia,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios es dueño de toda la tierra y de todo lo que hay en ella. Por lo tanto, ustedes pueden comer de todo lo que se vende en la carnicería, sin tener que pensar de dónde viene esa carne.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Comed todo lo que se vende en el mercado sin plantearos cuestiones de conciencia;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por motivos de conciencia;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Nadie busque su propio bien, sino el bien del otro.
- 25Comed de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivo de conciencia;
- 26porque del Señor es la tierra y su plenitud.
