1 Corintios 11:19

porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados.

Otras versiones de la Biblia

Sin duda, tiene que haber grupos sectarios entre ustedes, para que se demuestre quiénes cuentan con la aprobación de Dios.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

En realidad, todo esto tiene que pasar para que se vea quiénes son los verdaderos seguidores de Cristo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Desde luego, tiene que haber entre vosotros también disensiones, para que se ponga de manifiesto quiénes son de probada virtud entre vosotros.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque es preciso que entre vosotros haya disensiones, para que se hagan manifiestos entre vosotros los que son aprobados.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque también es necesario que entre vosotros haya herejías, para que los que son aprobados se manifiesten entre vosotros.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Primeramente, porque cuando os reunís como iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones, y en parte lo creo;
  • 19
    porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados.
  • 20
    Porque cuando os reunís en uno, eso no es para comer la cena del Señor,

Imagen del verso

porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados. - 1 Corintios 11:19