Otras versiones de la Biblia
En cuanto a los dones espirituales, hermanos, quiero que entiendan bien este asunto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Queridos hermanos, quiero que sepan acerca de las capacidades que da el Espíritu Santo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que estéis en la ignorancia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No quiero, hermanos, que ignoréis acerca de los dones espirituales.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y EN cuanto a los dones espirituales, no quiero hermanos, que ignoréis.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Pero no quiero que ignoréis, hermanos, acerca de los dones espirituales.
- 2Sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos.
- 3Por eso os hago saber que nadie, hablando por el Espíritu de Dios, dice: 'Anatema sea Jesús.' Tampoco nadie puede decir: 'Jesús es el Señor,' sino por el Espíritu Santo.
