1 Corintios 12:17
Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oreja, ¿dónde estaría el olfato?
Otras versiones de la Biblia
Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿qué sería del oído? Si todo el cuerpo fuera oído, ¿qué sería del olfato?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si todo el cuerpo fuera ojo, no podríamos oír. Y si todo el cuerpo fuera oído, no podríamos oler.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si todo el cuerpo fuera ojo ¿dónde quedaría el oído? Y si fuera todo oído ¿donde el olfato?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Y si la oreja dijera: 'Porque no soy ojo, no soy parte del cuerpo,' ¿por eso no sería parte del cuerpo?
- 17Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oreja, ¿dónde estaría el olfato?
- 18Pero ahora Dios ha colocado a los miembros en el cuerpo, a cada uno de ellos, como él quiso.
