1 Corintios 12:2
Sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos.
Otras versiones de la Biblia
Ustedes saben que cuando eran paganos se dejaban arrastrar hacia los ídolos mudos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando ustedes aún no habían creído en Cristo, cometían el error de adorar ídolos que ni siquiera pueden hablar.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Sabéis que cuando erais gentiles, os dejabais arrastrar ciegamente hacia los ídolos mudos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Sabéis que cuando erais gentiles, se os extraviaba llevándoos, como se os llevaba, a los ídolos mudos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sabéis que vosotros erais gentiles, llevados, como se os llevaba, a los ídolos mudos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Pero no quiero que ignoréis, hermanos, acerca de los dones espirituales.
- 2Sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos.
- 3Por eso os hago saber que nadie, hablando por el Espíritu de Dios, dice: 'Anatema sea Jesús.' Tampoco nadie puede decir: 'Jesús es el Señor,' sino por el Espíritu Santo.
