1 Corintios 12:22
Muy al contrario, los miembros del cuerpo que parecen ser los más débiles son indispensables.
Otras versiones de la Biblia
Al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles son indispensables,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Al contrario, las partes que nos parecen más débiles, son las que más necesitamos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Más bien los miembros del cuerpo que tenemos por más débiles, son indispensables.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Antes bien los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los más necesarios;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Antes bien, los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son mucho más necesarios;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21El ojo no puede decir a la mano: 'No tengo necesidad de ti'; ni tampoco la cabeza a los pies: 'No tengo necesidad de vosotros.'
- 22Muy al contrario, los miembros del cuerpo que parecen ser los más débiles son indispensables.
- 23Además, a los miembros del cuerpo que estimamos ser de menos honor, a éstos los vestimos aun con más honor; y nuestros miembros menos decorosos son tratados con aun más decoro.
