1 Corintios 12:25
para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen los unos por los otros.
Otras versiones de la Biblia
a fin de que no haya división en el cuerpo, sino que sus miembros se preocupen por igual unos por otros.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así las partes del cuerpo se mantienen unidas y se preocupan las unas por las otras.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
para que no hubiera división alguna en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocuparan lo mismo los unos de los otros.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Porque nuestros miembros más honrosos no tienen necesidad; pero Dios ordenó el cuerpo, dando más abundante honor al que le faltaba;
- 25para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen los unos por los otros.
- 26De manera que si un miembro padece, todos los miembros se conduelen con él; y si un miembro recibe honra, todos los miembros se gozan con él.
