1 Corintios 14:17
Porque tú, a la verdad, expresas bien la acción de gracias, pero el otro no es edificado.
Otras versiones de la Biblia
En ese caso tu acción de gracias es admirable, pero no edifica al otro.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tu oración podrá ser muy buena, pero no estarás ayudando a nadie.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Cierto!, tu acción de gracias es excelente; pero el otro no se edifica.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque tú, a la verdad, bien das gracias; pero el otro no es edificado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque tú, a la verdad, bien das gracias; mas el otro no es edificado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Pues de otro modo, si das gracias con el espíritu, ¿cómo dirá 'amén' a tu acción de gracias el que ocupa el lugar de indocto, ya que no sabe lo que estás diciendo?
- 17Porque tú, a la verdad, expresas bien la acción de gracias, pero el otro no es edificado.
- 18Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros.
