1 Corintios 15:49
Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.
Otras versiones de la Biblia
Y así como hemos llevado la imagen de aquel hombre terrenal, llevaremos* también la imagen del celestial.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y así como nos parecemos al primer hombre, que fue sacado de la tierra, así también nos pareceremos a Cristo, que es del cielo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y del mismo modo que hemos llevado la imagen del hombre terreno, llevaremos también la imagen del celeste.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y así como hemos traído la imagen del terrenal, traeremos también la imagen del celestial.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 48Como es el terrenal, así son también los terrenales; y como es el celestial, así son también los celestiales.
- 49Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.
- 50Y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción heredar la incorrupción.
