Otras versiones de la Biblia
Manténganse alerta; permanezcan firmes en la fe; sean valientes y fuertes.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Manténganse siempre en estado de alerta, pero confiando en Cristo. Sean fuertes y valientes,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Velad, manteneos firmes en la fe, sed hombres, sed fuertes.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, y esforzaos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, esforzaos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Acerca del hermano Apolos, le animé mucho a que fuera a vosotros con los hermanos; pero de ninguna manera había voluntad para ir ahora. Sin embargo, irá cuando tenga oportunidad.
- 13Vigilad; estad firmes en la fe; sed valientes y esforzaos.
- 14Todas vuestras cosas sean hechas con amor.
