Otras versiones de la Biblia
Si alguno no ama al Señor, quede bajo maldición. ¡Marana ta!*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si alguien no ama al Señor Jesucristo, que la maldición de Dios caiga sobre él. Yo, por mi parte, oro al Señor Jesucristo y le digo: «¡Ven, Señor nuestro!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El que no quiera al Señor, ¡sea anatema! «Maran atha.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. El Señor viene.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranata.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21La salutación de mi mano: Pablo.
- 22Si alguno no ama al Señor, sea anatema. ¡Maranatha!
- 23La gracia del Señor Jesús sea con todos vosotros.
