1 Corintios 5:6
Vuestra jactancia no es buena. ¿No sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa?
Otras versiones de la Biblia
Hacen mal en jactarse. ¿No se dan cuenta de que un poco de levadura hace fermentar toda la masa?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No está bien que ustedes se sientan orgullosos de esto. Seguramente saben que basta un poco de levadura para hacer crecer toda la masa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡No es como para gloriaros! ¿No sabéis que un poco de levadura fermenta toda la masa?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No es buena vuestra jactancia. ¿No sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No es buena vuestra jactancia. ¿No sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5entregad al tal a Satanás para la destrucción de la carne, a fin de que su espíritu sea salvo en el día del Señor.
- 6Vuestra jactancia no es buena. ¿No sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa?
- 7Limpiaos de la vieja levadura, para que seáis una nueva masa, como sois sin levadura; porque Cristo, nuestro Cordero pascual, ha sido sacrificado.
