1 Corintios 6:7

Sin lugar a duda, ya es un fracaso total para vosotros el que tengáis pleitos entre vosotros. ¿Por qué no sufrir más bien la injusticia? ¿Por qué no ser más bien defraudados?

Otras versiones de la Biblia

En realidad, ya es una grave falla el solo hecho de que haya pleitos entre ustedes. ¿No sería mejor soportar la injusticia? ¿No sería mejor dejar que los defrauden?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

En sus peleas, los únicos que salen perdiendo son ustedes mismos. Vale más ser maltratado y robado,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Mi deseo sería que todos los hombres fueran como yo; mas cada cual tiene de Dios su gracia particular: unos de una manera, otros de otra.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Así que, por cierto es ya una falta en vosotros que tengáis pleitos entre vosotros mismos. ¿Por qué no sufrís más bien el agravio? ¿Por qué no sufrís más bien el ser defraudados?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Así que, por cierto es ya una falta en vosotros que tengáis pleitos entre vosotros mismos. ¿Por qué no sufrís más bien el agravio? ¿Por qué no sufrís más bien el ser defraudados?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 6
    Pero hermano va a juicio contra hermano, ¡y esto ante los incrédulos!
  • 7
    Sin lugar a duda, ya es un fracaso total para vosotros el que tengáis pleitos entre vosotros. ¿Por qué no sufrir más bien la injusticia? ¿Por qué no ser más bien defraudados?
  • 8
    Sin embargo, vosotros hacéis injusticia y defraudáis, ¡y esto a los hermanos!

Imagen del verso

Sin lugar a duda, ya es un fracaso total para vosotros el que tengáis pleitos entre vosotros. ¿Por qué no sufrir más bien la injusticia? ¿Por qué no ser más bien defraudados? - 1 Corintios 6:7