1 Corintios 8:11
Así, por el conocimiento tuyo se perderá el débil, un hermano por quien Cristo murió.
Otras versiones de la Biblia
Entonces ese hermano débil, por quien Cristo murió, se perderá a causa de tu conocimiento.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si en vosotros hemos sembrado bienes espirituales, ¡qué mucho que recojamos de vosotros bienes materiales!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y por el conocimiento tuyo, se perderá el hermano débil por quien Cristo murió.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y por tu conocimiento se perderá el hermano débil por el cual Cristo murió.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Porque si alguien te ve a ti que tienes conocimiento, sentado a la mesa en el lugar de los ídolos, ¿no es cierto que la conciencia del que es débil será estimulada a comer de lo sacrificado a los ídolos?
- 11Así, por el conocimiento tuyo se perderá el débil, un hermano por quien Cristo murió.
- 12De esta manera, pecando contra los hermanos e hiriendo sus débiles conciencias, contra Cristo estáis pecando.
