1 Crônicas 12:16

Asimismo, algunos de los hijos de Benjamín y de Judá fueron a David, a la fortaleza.

Otras versiones de la Biblia

También algunos guerreros de las tribus de Benjamín y de Judá se unieron a David en la fortaleza.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Mientras David estaba en la fortaleza, algunos hombres de las tribus de Benjamín y de Judá fueron a verlo para unirse a él.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Estos fueron los que atravesaron el Jordán en el mes primero, cuando suele desbordarse por todas sus riberas, y pusieron en fuga a todos los habitantes de los valles, a oriente y occidente.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David al lugar fuerte.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David a la fortaleza.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Estos fueron los que cruzaron el Jordán en el mes primero, cuando se había desbordado sobre todas sus riberas; e hicieron huir a todos los de los valles al oriente y al occidente.
  • 16
    Asimismo, algunos de los hijos de Benjamín y de Judá fueron a David, a la fortaleza.
  • 17
    David salió a recibirles y les habló diciendo: —Si habéis venido a mí con actitud pacífica y para ayudarme, estoy listo para tener alianza con vosotros. Pero si es para traicionarme a favor de mis enemigos, estando mis manos libres de violencia, que el Dios de nuestros padres lo vea y lo demande.

Imagen del verso

Asimismo, algunos de los hijos de Benjamín y de Judá fueron a David, a la fortaleza. - 1 Crônicas 12:16