1 Crônicas 17:18
¿Qué más puede añadir David ante ti, por haber honrado a tu siervo? Pues tú conoces a tu siervo,
Otras versiones de la Biblia
¿Qué más podría yo decir del honor que me has dado, si tú conoces a tu siervo?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¿Qué más te puedo decir Dios mío, por haberme honrado así, si tú me conoces muy bien?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Qué más podrá añadirte David por la gloria que concedes a tu siervo?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Qué más puede añadir David pidiendo de ti para glorificar a tu siervo? Mas tú conoces a tu siervo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Qué más puede añadir David pidiendo de ti para glorificar a tu siervo? mas tú conoces a tu siervo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Y esto te ha parecido poco, oh Dios, pues has hablado del futuro de la casa de tu siervo, y me has mirado a mí como a uno de los hombres más excelsos, oh Jehovah Dios.
- 18¿Qué más puede añadir David ante ti, por haber honrado a tu siervo? Pues tú conoces a tu siervo,
- 19oh Jehovah. A favor de tu siervo y conforme a tu corazón, has realizado toda esta gran cosa para dar a conocer todas estas grandezas.
