1 Crônicas 17:26

Ahora pues, oh Jehovah, tú eres Dios, y has prometido este bien a tu siervo.

Otras versiones de la Biblia

Oh Señor, ¡tú eres Dios y has prometido este favor a tu siervo!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Tú eres Dios, y has prometido hacerme bien.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ahora, pues, Yahveh, tú eres Dios, y tú has prometido esta dicha a tu siervo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Ahora pues, Jehová, tú eres el Dios que has hablado de tu siervo este bien;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Ahora pues, Jehová, tú eres el Dios que has hablado de tu siervo este bien;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

25
porque tú, oh Dios mío, has revelado al oído de tu siervo que le has de edificar casa. Por esto, tu siervo ha hallado valor para orar en tu presencia.
26
Ahora pues, oh Jehovah, tú eres Dios, y has prometido este bien a tu siervo.
27
Y ahora, ten a bien bendecir a la casa de tu siervo, a fin de que permanezca para siempre delante de ti. Porque tú, oh Jehovah, la has bendecido, y será bendita para siempre.'