1 Crônicas 18:12
También Abisai, hijo de Sarvia, derrotó a 18.000 hombres de Edom en el Valle de la Sal.
Otras versiones de la Biblia
Por su parte, Abisay hijo de Sarvia derrotó a los edomitas en el valle de la Sal, y aniquiló a dieciocho mil de ellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Abisai, jefe de los treinta mejores soldados de David, mató a dieciocho mil edomitas en el Valle de la Sal.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Abisay, hijo de Sarvia, derrotó en el Valle de la Sal a 18.000 edomitas;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Además de esto, Abisai hijo de Sarvia destrozó en el valle de la Sal a dieciocho mil edomitas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
A más de esto Abisai hijo de Sarvia hirió en el valle de la Sal dieciocho mil edomitas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11que el rey David también consagró a Jehovah, junto con la plata y el oro que había tomado de todas las naciones: de Edom, de Moab, de los hijos de Amón, de los filisteos y de Amalec.
- 12También Abisai, hijo de Sarvia, derrotó a 18.000 hombres de Edom en el Valle de la Sal.
- 13El instaló puestos militares en Edom, y todos los edomitas llegaron a ser siervos de David. Y Jehovah daba la victoria a David por dondequiera que iba.
