1 Crônicas 19:14
Entonces se acercó Joab, con la gente que estaba con él, para combatir contra los sirios; pero éstos huyeron ante él.
Otras versiones de la Biblia
En seguida Joab y sus tropas avanzaron contra los sirios, y éstos huyeron de él.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Joab y sus hombres pelearon contra los sirios, y los hicieron huir.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y avanzó Joab con su ejercito para luchar contra los arameos, que huyeron delante de él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces se acercó Joab y el pueblo que tenía consigo, para pelear contra los sirios; mas ellos huyeron delante de él.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Se acercó luego Joab y el pueblo que tenía consigo, para pelear contra los sirios; mas ellos huyeron delante de él.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Esfuérzate, y luchemos valientemente por nuestro pueblo y por las ciudades de nuestro Dios; y que Jehovah haga lo que le parezca bien.'
- 14Entonces se acercó Joab, con la gente que estaba con él, para combatir contra los sirios; pero éstos huyeron ante él.
- 15Al ver que los sirios habían huido, los hijos de Amón también huyeron ante su hermano Abisai y entraron en la ciudad. Entonces Joab volvió a Jerusalén.
