Otras versiones de la Biblia
Fue así como David le dio a Ornán seiscientas monedas[1] de oro por aquel lugar.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y David dio a Ornán por el sitio la suma de seiscientos siclos de oro.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y dio David a Ornán por aquel lugar el peso de seiscientos siclos de oro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dio David a Ornán por aquel lugar seiscientos siclos de oro por peso.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Pero el rey David respondió a Ornán: —No, sino que por su justo precio lo compraré; porque no tomaré para Jehovah lo que es tuyo, ni ofreceré un holocausto que no me cueste nada.
- 25Entonces David dio a Ornán por el lugar el peso de 600 siclos de oro.
- 26David edificó allí un altar a Jehovah, y ofreció holocaustos y sacrificios de paz. E invocó a Jehovah, y él le respondió con fuego desde los cielos sobre el altar del holocausto.
