1 Crônicas 22:7
David dijo a Salomón: 'Hijo mío, he tenido en mi corazón el anhelo de edificar una casa al nombre de Jehovah mi Dios;
Otras versiones de la Biblia
David le dijo a Salomón: 'Hijo mío, yo tenía la intención de construir un templo para honrar al Señor mi Dios.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y le dijo: «Hijo mío, yo quería construir un templo para honrar a mi Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dijo David a Salomón: «Hijo mío, yo había deseado edificar una Casa al nombre de Yahveh, mi Dios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y dijo David a Salomón: Hijo mío, en mi corazón tuve el edificar templo al nombre de Jehová mi Dios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dijo David a Salomón: Hijo mío, en mi corazón tuve el edificar templo al nombre de Jehová mi Dios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Entonces David llamó a su hijo Salomón y le mandó que edificase una casa a Jehovah Dios de Israel.
- 7David dijo a Salomón: 'Hijo mío, he tenido en mi corazón el anhelo de edificar una casa al nombre de Jehovah mi Dios;
- 8pero vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo: ‘Tú has derramado mucha sangre y has llevado a cabo grandes guerras. No edificarás una casa a mi nombre, porque has derramado delante de mí mucha sangre en la tierra.
