1 Crônicas 28:19
'Todo esto,' dijo David, 'está por escrito, porque la mano de Jehovah está sobre mí, y él me ha hecho entender todos los detalles del diseño.'
Otras versiones de la Biblia
'Todo esto dijo David ha sido escrito por revelación del Señor, para darme a conocer el diseño de las obras.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todo esto conforme a lo que Yahveh había escrito de su mano para hacer comprender todos los detalles del diseño.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Todas estas cosas, dijo David, me fueron trazadas por la mano de Jehová, que me hizo entender todas las obras del diseño.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Todas estas cosas, dijo David, me fueron trazadas por la mano de Jehová que me hizo entender todas las obras del diseño.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Además, entregó la debida cantidad de oro refinado para el altar del incienso, para el diseño de la carreta y para los querubines de oro que extienden sus alas y cubren el arca del pacto de Jehovah.
- 19'Todo esto,' dijo David, 'está por escrito, porque la mano de Jehovah está sobre mí, y él me ha hecho entender todos los detalles del diseño.'
- 20Además, David dijo a su hijo Salomón: 'Esfuérzate, sé valiente y actúa. No temas ni desmayes, porque Jehovah Dios, mi Dios, estará contigo. No te abandonará ni te desamparará, hasta que acabes toda la obra para el servicio de la casa de Jehovah.
