1 Crônicas 29:25

Y Jehovah engrandeció a Salomón hasta lo sumo ante la vista de todo Israel, y le dio un esplendor real, como ningún otro rey lo tuvo antes de él en Israel.

Otras versiones de la Biblia

El Señor engrandeció en extremo a Salomón ante todo Israel, y le otorgó un reinado glorioso, como jamás lo tuvo ninguno de los reyes de Israel.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dios hizo que Salomón fuera grande, poderoso y famoso ante su pueblo, como no lo fue ningún otro rey de Israel.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y Yahveh engrandeció sobremanera a Salomón a los ojos de todo Israel, y le dio un reinado glorioso como nunca había tenido ningún rey de Israel antes de él.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y Jehová engrandeció en extremo a Salomón a ojos de todo Israel, y le dio tal gloria en su reino, cual ningún rey la tuvo antes de él en Israel.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y Jehová engrandeció en extremo a Salomón a los ojos de todo Israel, y le dio gloria del reino, cual ningún rey la tuvo antes de él en Israel.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 24
    Todos los principales, los valientes y todos los hijos del rey David se sometieron a la autoridad del rey Salomón.
  • 25
    Y Jehovah engrandeció a Salomón hasta lo sumo ante la vista de todo Israel, y le dio un esplendor real, como ningún otro rey lo tuvo antes de él en Israel.
  • 26
    Así David hijo de Isaí reinó sobre todo Israel.

Imagen del verso

Y Jehovah engrandeció a Salomón hasta lo sumo ante la vista de todo Israel, y le dio un esplendor real, como ningún otro rey lo tuvo antes de él en Israel. - 1 Crônicas 29:25