1 Juan 2:17
Y el mundo está pasando, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.
Otras versiones de la Biblia
El mundo se acaba con sus malos deseos, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero lo malo de este mundo, y de todo lo que ofrece, está por acabarse. En cambio, el que hace lo que Dios manda vive para siempre.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El mundo y sus concupiscencias pasan; pero quien cumple la voluntad de Dios permanece para siempre.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el mundo pasa, y su concupiscencia; mas el que hace la voluntad de Dios, permanece para siempre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16porque todo lo que hay en el mundo—los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida— no proviene del Padre sino del mundo.
- 17Y el mundo está pasando, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.
- 18Hijitos, ya es la última hora; y como oísteis que el anticristo había de venir, así también ahora han surgido muchos anticristos. Por esto sabemos que es la última hora.
