1 Juan 3:21

Amados, si nuestro corazón no nos reprende, tenemos confianza delante de Dios;

Otras versiones de la Biblia

Queridos hermanos, si el corazón no nos condena, tenemos confianza delante de Dios,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Amados míos, si estamos bien con Dios, podemos presentarnos ante él con toda confianza.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Queridos, si la conciencia no nos condena, tenemos plena confianza ante Dios,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos para con Dios;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

20
en caso de que nuestro corazón nos reprenda, mayor es Dios que nuestro corazón, y él conoce todas las cosas.
21
Amados, si nuestro corazón no nos reprende, tenemos confianza delante de Dios;
22
y cualquier cosa que pidamos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de él.