1 Juan 3:4
Todo aquel que comete pecado también infringe la ley, pues el pecado es infracción de la ley.
Otras versiones de la Biblia
Todo el que comete pecado quebranta la ley; de hecho, el pecado es transgresión de la ley.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todo el que peca, desobedece la ley de Dios, porque el pecado consiste en desobedecer a Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todo el que comete pecado comete también la iniquidad, pues el pecado es la iniquidad.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Todo aquel que comete pecado, infringe también la ley; pues el pecado es infracción de la ley.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Cualquiera que comete pecado, infringe también la ley; pues el pecado es infracción de la ley.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Y todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, como él también es puro.
- 4Todo aquel que comete pecado también infringe la ley, pues el pecado es infracción de la ley.
- 5Y sabéis que él fue manifestado para quitar los pecados y que en él no hay pecado.
