1 Juan 5:14
Y ésta es la confianza que tenemos delante de él: que si pedimos algo conforme a su voluntad, él nos oye.
Otras versiones de la Biblia
Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Confiamos en Dios, pues sabemos que él nos oye, si le pedimos algo que a él le agrada.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En esto está la confianza que tenemos en él: en que si le pedimos algo según su voluntad, nos escucha.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y esta es la confianza que tenemos en él, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y esta es la confianza que tenemos en él, que si pidiéremos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Estas cosas os he escrito a vosotros que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna.
- 14Y ésta es la confianza que tenemos delante de él: que si pedimos algo conforme a su voluntad, él nos oye.
- 15Y si sabemos que él nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho.
