1 Pedro 1:14

Como hijos obedientes, no os conforméis a las pasiones que antes teníais, estando en vuestra ignorancia.

Otras versiones de la Biblia

Como hijos obedientes, no se amolden a los malos deseos que tenían antes, cuando vivían en la ignorancia.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ustedes, antes de que conocieran la buena noticia acerca de Jesucristo, hacían todo lo malo que querían. Pero ahora deben obedecer a Dios en todo, como buenos hijos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Como hijos obedientes, no os amoldéis a las apetencias de antes, del tiempo de vuestra ignorancia,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

como hijos obedientes, no os conforméis a los deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Como hijos obedientes, no os con-forméis a los deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Por eso, con la mente preparada para actuar y siendo sobrios, poned vuestra esperanza completamente en la gracia que os es traída en la revelación de Jesucristo.
  • 14
    Como hijos obedientes, no os conforméis a las pasiones que antes teníais, estando en vuestra ignorancia.
  • 15
    Antes bien, así como aquel que os ha llamado es santo, también sed santos vosotros en todo aspecto de vuestra manera de vivir,

Imagen del verso

Como hijos obedientes, no os conforméis a las pasiones que antes teníais, estando en vuestra ignorancia. - 1 Pedro 1:14