1 Pedro 3:14

Pero aun si llegáis a padecer por causa de la justicia, sois bienaventurados. Por tanto, no seáis atemorizados por temor de ellos ni seáis turbados.

Otras versiones de la Biblia

¡Dichosos si sufren por causa de la justicia! 'No teman lo que ellos temen,* ni se asusten.'*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero si hacen el bien, y aún así tienen que sufrir, Dios los bendecirá. No le tengan miedo a nadie, ni se asusten.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Mas, aunque sufrierais a causa de la justicia, dichosos de vosotros. = No les tengáis ningún miedo ni os turbeis. =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Mas también si alguna cosa padecéis por causa de la justicia, bienaventurados sois. Por tanto, no os amedrentéis por temor de ellos, ni os conturbéis,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas también si alguna cosa padecéis por la justicia, sois bienaventurados. Por tanto, no os amedrentéis por temor de ellos, ni seáis turbados;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    ¿Quién es aquel que os podrá hacer daño, si sois ávidos por el bien?
  • 14
    Pero aun si llegáis a padecer por causa de la justicia, sois bienaventurados. Por tanto, no seáis atemorizados por temor de ellos ni seáis turbados.
  • 15
    Más bien, santificad en vuestros corazones a Cristo como Señor y estad siempre listos para responder a todo el que os pida razón de la esperanza que hay en vosotros, pero hacedlo con mansedumbre y reverencia.

Imagen del verso

Pero aun si llegáis a padecer por causa de la justicia, sois bienaventurados. Por tanto, no seáis atemorizados por temor de ellos ni seáis turbados. - 1 Pedro 3:14