Otras versiones de la Biblia
'Si el justo a duras penas se salva, ¿qué será del impío y del pecador?'*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y si con dificultad se salvan los que hacen el bien, ¡ya se pueden imaginar lo que les pasará a los malvados y a los pecadores!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
= Si el justo se salva a duras penas ¿en qué pararán el impío y el pecador? =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y: Si el justo con dificultad se salva, ¿En dónde aparecerá el impío y el pecador?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y si el justo con dificultad es salvo; ¿en dónde aparecerá el impío y el pecador?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Porque es tiempo de que el juicio comience por la casa de Dios. Y si primero comienza por nosotros, ¿cómo será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios?
- 18Y si el justo con dificultad se salva, ¿en qué irá a parar el impío y pecador?
- 19Por eso, los que sufren según la voluntad de Dios, que encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.
