1 Pedro 4:6

Porque por esto ha sido anunciado el evangelio aun a los muertos, para que sean juzgados en la carne como los hombres, pero vivan en espíritu según Dios.

Otras versiones de la Biblia

Por esto también se les predicó el evangelio aun a los muertos, para que, a pesar de haber sido juzgados según criterios humanos en lo que atañe al cuerpo, vivan conforme a Dios en lo que atañe al espíritu.*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Para eso anunció Cristo la buena noticia, aun a los muertos: para que después de que Dios los juzgue por lo que hicieron en vida, sus espíritus puedan vivir con Dios.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Por eso hasta a los muertos se ha anunciado la Buena Nueva, para que, condenados en carne según los hombres, vivan en espíritu según Dios.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque por esto también ha sido predicado el evangelio a los muertos, para que sean juzgados en carne según los hombres, pero vivan en espíritu según Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque por esto también ha sido predicado el evangelio a los muertos; para que sean juzgados en la carne según los hombres, pero vivan en el espíritu según Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    Ellos darán cuenta a quien ha de juzgar a los vivos y a los muertos.
  • 6
    Porque por esto ha sido anunciado el evangelio aun a los muertos, para que sean juzgados en la carne como los hombres, pero vivan en espíritu según Dios.
  • 7
    El fin de todas las cosas se ha acercado. Sed, pues, prudentes y sobrios en la oración.

Imagen del verso

Porque por esto ha sido anunciado el evangelio aun a los muertos, para que sean juzgados en la carne como los hombres, pero vivan en espíritu según Dios. - 1 Pedro 4:6