1 Pedro 5:3
no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cargo, sino como ejemplos para el rebaño.
Otras versiones de la Biblia
No sean tiranos con los que están a su cuidado, sino sean ejemplos para el rebaño.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No traten a los que Dios les encargó como si ustedes fueran sus amos; más bien, procuren ser un ejemplo para ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
no tiranizando a los que os ha tocado cuidar, sino siendo modelos de la grey.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cuidado, sino siendo ejemplos de la grey.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y no como teniendo señorío sobre la heredad de Dios, sino siendo ejemplos de la grey.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Apacentad el rebaño de Dios que está a vuestro cargo, cuidándolo no por la fuerza, sino de buena voluntad según Dios; no por ganancias deshonestas, sino de corazón;
- 3no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cargo, sino como ejemplos para el rebaño.
- 4Y al aparecer el Príncipe de los pastores, recibiréis la inmarchitable corona de gloria.
