1 Reyes 1:22

Y he aquí, mientras ella todavía hablaba con el rey, llegó el profeta Natán.

Otras versiones de la Biblia

Mientras Betsabé hablaba con el rey, llegó el profeta Natán,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Mientras Betsabé estaba hablando con el rey, llegó el profeta Natán.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Estaba ella hablando con el rey cuando llegó el profeta Natán.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Mientras aún hablaba ella con el rey, he aquí vino el profeta Natán.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y he aquí que mientras ella aún hablaba con el rey, vino también Natán el profeta.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

21
De otra manera, acontecerá que cuando mi señor el rey repose con sus padres, mi hijo Salomón y yo seremos tenidos por culpables.
22
Y he aquí, mientras ella todavía hablaba con el rey, llegó el profeta Natán.
23
E informaron al rey diciendo: —El profeta Natán está aquí. Cuando él entró a la presencia del rey, se postró a tierra sobre su rostro ante el rey.