1 Reyes 10:15

aparte del de los mercaderes, de los negocios de los comerciantes, de todos los reyes de Arabia y de los gobernadores del país.

Otras versiones de la Biblia

[4]  sin contar los impuestos aportados por los mercaderes, el tráfico comercial, y todos los reyes árabes y los gobernadores del país.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

sin contar los impuestos que le pagaban los comerciantes, los reyes de Arabia y los gobernantes del país.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

sin contar las contribuciones de los mercaderes, las ganancias de los comerciantes y de todos los reyes árabes y de los inspectores del país.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

sin lo de los mercaderes, y lo de la contratación de especias, y lo de todos los reyes de Arabia, y de los principales de la tierra.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

sin lo de los mercaderes, y de la contratación de especias, y de todos los reyes de Arabia, y de los principales de la tierra.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    El peso del oro que le llegaba a Salomón cada año era de 666 talentos de oro,
  • 15
    aparte del de los mercaderes, de los negocios de los comerciantes, de todos los reyes de Arabia y de los gobernadores del país.
  • 16
    El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro.

Imagen del verso

aparte del de los mercaderes, de los negocios de los comerciantes, de todos los reyes de Arabia y de los gobernadores del país. - 1 Reyes 10:15