1 Reyes 11:39

Afligiré a la descendencia de David por causa de esto, pero no para siempre.’'

Otras versiones de la Biblia

Así que haré sufrir a la descendencia de David, aunque no para siempre. '

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y castigará a la familia de David, porque Salomón no lo obedeció. Aunque debo decirte que Dios no la castigará para siempre».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y humillaré el linaje de David por esta causa. Pero no para siempre.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y yo afligiré a la descendencia de David a causa de esto, mas no para siempre.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y yo afligiré la simiente de David a causa de esto, mas no para siempre.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

38
Y sucederá que si obedeces todo lo que te mande, y andas en mis caminos y haces lo recto ante mis ojos, guardando mis estatutos y mis mandamientos como hizo mi siervo David, yo estaré contigo y te edificaré una casa estable como se la edifiqué a David, y te entregaré Israel.
39
Afligiré a la descendencia de David por causa de esto, pero no para siempre.’'
40
Salomón procuró matar a Jeroboam; pero Jeroboam se levantó, huyó a Egipto, a Sisac rey de Egipto, y estuvo allí hasta la muerte de Salomón.