Otras versiones de la Biblia
En aquel tiempo se enfermó Abías hijo de Jeroboán,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En ese tiempo se enfermó Abías, el hijo de Jeroboam.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Por aquel tiempo cayó enfermo Abías, hijo de Jeroboam.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
EN aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo,
- 2y Jeroboam dijo a su mujer: —Por favor, levántate, disfrázate para que no reconozcan que eres la mujer de Jeroboam, y vé a Silo. He aquí que allá está el profeta Ajías, quien me dijo que yo iba a ser rey sobre este pueblo.
- 3Toma contigo diez panes, galletas y un frasco de miel, y vé a él; él te dirá lo que ha de suceder al niño.
