1 Reyes 14:17

Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, se fue y llegó a Tirsa. Cuando ella entró por el umbral de la casa, el niño murió.

Otras versiones de la Biblia

Entonces la esposa de Jeroboán se puso en marcha y regresó a Tirsá. En el momento en que atravesó el umbral de la casa, el muchacho murió.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entonces la esposa de Jeroboam se fue, y en cuanto llegó a la ciudad de Tirsá y entró en la casa, el niño murió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

La mujer de Jeroboam se levantó, se fue y entró en Tirsá; y cuando ella entraba en el umbral de su casa, había muerto el niño.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces la mujer de Jeroboam se levantó y se marchó, y vino a Tirsa; y entrando ella por el umbral de la casa, el niño murió.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, y se fue, y vino a Tirsa: y entrando ella por el umbral de la casa, el niño murió.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Entregará a Israel a causa de los pecados de Jeroboam, quien pecó e hizo pecar a Israel.
  • 17
    Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, se fue y llegó a Tirsa. Cuando ella entró por el umbral de la casa, el niño murió.
  • 18
    Lo sepultaron, y todo Israel hizo duelo por él, conforme a la palabra que Jehovah había hablado por medio de su siervo, el profeta Ajías.

Imagen del verso

Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, se fue y llegó a Tirsa. Cuando ella entró por el umbral de la casa, el niño murió. - 1 Reyes 14:17