1 Reyes 14:25
Y sucedió que en el quinto año del rey Roboam subió Sisac, rey de Egipto, contra Jerusalén
Otras versiones de la Biblia
Sisac, rey de Egipto, atacó a Jerusalén en el quinto año del reinado de Roboán,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando Roboam empezó su quinto año de reinado, Sisac, rey de Egipto, atacó a Jerusalén.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El año quinto del rey Roboam, Sosaq, rey de Egipto, subió contra Jerusalén
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalén,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalem.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24También había en el país varones consagrados a la prostitución ritual, e hicieron conforme a todas las prácticas abominables de las naciones que Jehovah había echado de delante de los hijos de Israel.
- 25Y sucedió que en el quinto año del rey Roboam subió Sisac, rey de Egipto, contra Jerusalén
- 26y tomó los tesoros de la casa de Jehovah y los tesoros de la casa del rey; todo lo tomó. También tomó todos los escudos de oro que había hecho Salomón.
