Otras versiones de la Biblia
Colocó la leña, descuartizó el buey, puso los pedazos sobre la leña
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Acomodó la leña, cortó el toro en pedazos y lo puso sobre la leña. Entonces Elías le dijo a la gente: —Llenen cuatro jarrones con agua y mojen por completo el toro y la leña. Ellos lo hicieron así,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dispuso leña, despedazó el novillo y lo puso sobre la leña.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Preparó luego la leña, y cortó el buey en pedazos, y lo puso sobre la leña.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Compuso luego la leña, y cortó el buey en pedazos, y lo puso sobre la leña.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32Y edificó con las piedras un altar en el nombre de Jehovah. Después hizo una zanja alrededor del altar, en la cual pudiesen caber dos medidas de semilla.
- 33Luego arregló la leña, cortó el toro en pedazos y los puso sobre la leña.
- 34Entonces dijo: —Llenad cuatro cántaros de agua y derramadla sobre el holocausto y sobre la leña. Luego dijo: —Hacedlo por segunda vez. Y lo hicieron por segunda vez. Dijo aún: —Hacedlo por tercera vez. Y lo hicieron por tercera vez,
