1 Reyes 18:41
Entonces Elías dijo a Acab: —Sube, come y bebe; porque se oye el ruido de una fuerte lluvia.
Otras versiones de la Biblia
Entonces Elías le dijo a Acab: Anda a tu casa, y come y bebe, porque ya se oye el ruido de un torrentoso aguacero.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después Elías le dijo a Ahab: —Vete a comer y beber, porque ya se oye el ruido del aguacero.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dijo Elías a Ajab: «Sube, come y bebe, porque ya se oye el rumor de la lluvia.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Elías dijo a Acab: Sube, come y bebe; porque una lluvia grande se oye.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Elías dijo a Acab: Sube, come y bebe; porque se oye el ruido de una grande lluvia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 40Entonces Elías les dijo: —¡Prended a los profetas de Baal! ¡Que no escape ninguno de ellos! Los
- 41Entonces Elías dijo a Acab: —Sube, come y bebe; porque se oye el ruido de una fuerte lluvia.
- 42Acab subió para comer y beber. Entonces Elías subió a la cumbre del Carmelo, y postrándose en tierra puso su rostro entre sus rodillas.
