1 Reyes 20:24
Haz, pues, así: Saca a cada uno de los reyes de su puesto, y pon gobernadores en su lugar.
Otras versiones de la Biblia
Haga usted lo siguiente: Destituya a todos los reyes y reemplácelos por otros funcionarios.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Usted tiene que quitar a los reyes de sus puestos y poner en su lugar a oficiales del ejército.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Haz esto: quita de su puesto a cada uno de los reyes, y pon gobernadores en su lugar.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Haz, pues, así: Saca a los reyes cada uno de su puesto, y pon capitanes en lugar de ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Haz, pues, así: Saca a los reyes cada uno de su puesto, y pon capitanes en lugar de ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23Los servidores del rey de Siria le dijeron: —Sus dioses son dioses de las montañas; por eso fueron más fuertes que nosotros. Pero si combatimos contra ellos en la llanura, sin duda seremos más fuertes que ellos.
- 24Haz, pues, así: Saca a cada uno de los reyes de su puesto, y pon gobernadores en su lugar.
- 25Y tú, organiza otro ejército como el ejército que perdiste, caballo por caballo y carro por carro. Luego combatiremos contra ellos en la llanura, y sin duda seremos más fuertes que ellos. El les prestó atención, y lo hizo así.
