Los constructores de Salomón, los de Hiram y los de Biblos, tallaron y prepararon la madera y las piedras para construir el templo.
Los obreros de Salomón e Hiram, junto con los que habían llegado de Guebal,[3] tallaron la madera y labraron la piedra para la construcción del templo.
Los constructores de Salomón y los de Hiram, junto con los vecinos de Guebal, prepararon la madera y las piedras para construir el templo.
Al presente, Yahveh mi Dios me ha concedido paz por todos lados. No hay adversario ni maldad.
Y los albañiles de Salomón y los de Hiram, y los hombres de Gebal, cortaron y prepararon la madera y la cantería para labrar la casa.
Y los albañiles de Salomón y los albañiles de Hiram, y los hombres de Gebal, cortaron y aparejaron la madera y la cantería para labrar la casa.