y en el mes de Bul, es decir, el mes octavo, del año 11, fue terminado el templo en todos sus detalles y en todas sus especificaciones. Lo edificó en siete años.
y en el mes de *bul del año undécimo, es decir, en el mes octavo de ese año, se terminó de construir el templo siguiendo al pie de la letra todos los detalles del diseño. Siete años le llevó a Salomón la construcción del templo.
Se terminó de construir en el año once, en el mes de Bul. Así la construcción del templo duró siete años.
y el año once, en el mes de Bul - que es el mes octavo - fue acabada la Casa en todas sus partes, según todo su proyecto. Salomón la levantó en siete años.
Y en el undécimo año, en el mes de Bul, que es el mes octavo, fue acabada la casa con todas sus dependencias, y con todo lo necesario. La edificó, pues, en siete años.
Y en el año undécimo, en el mes de Bul, que es el mes octavo, fue acabada la casa con todos sus departamentos, con todos sus detalles, y con todo lo necesario. La edificó, pues, en siete años.