1 Reyes 7:33

El diseño de las ruedas era como el de las ruedas de un carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de metal fundido.

Otras versiones de la Biblia

y estaba hecha de metal fundido, como las ruedas de los carros, con sus ejes, aros, rayos y cubos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

La forma de las ruedas era como la forma de la rueda de un carro, y sus ejes, sus llantas, sus radios y sus cubos, todo era de fundición.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y la forma de las ruedas era como la de las ruedas de un carro; sus ejes, sus rayos, sus cubos y sus cinchos, todo era de fundición.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y la hechura de las ruedas era como la hechura de las ruedas de un carro; sus ejes, sus rayos, y sus cubos, y sus cinchos, todo era de fundición.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 32
    Las cuatro ruedas estaban debajo de los marcos. Los ejes de las ruedas salían de la base. Cada rueda tenía un codo y medio de alto.
  • 33
    El diseño de las ruedas era como el de las ruedas de un carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de metal fundido.
  • 34
    También los cuatro soportes de las cuatro esquinas de cada base salían de la misma base.

Imagen del verso

El diseño de las ruedas era como el de las ruedas de un carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de metal fundido. - 1 Reyes 7:33