1 Reyes 9:2

Jehovah se apareció a Salomón por segunda vez, como se le había aparecido en Gabaón.

Otras versiones de la Biblia

el Señor se le apareció por segunda vez, como lo había hecho en Gabaón,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dios se le apareció por segunda vez, como se le había aparecido antes en Gabaón,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

se apareció Yahveh a Salomón por segunda vez, como se le había aparecido en Gabaón.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Jehová apareció a Salomón la segunda vez, como le había aparecido en Gabaón.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Jehová apareció a Salomón la segunda vez, como le había aparecido en Gabaón.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
Sucedió que cuando Salomón había acabado de construir la casa de Jehovah, la casa del rey y todo lo que había deseado hacer,
2
Jehovah se apareció a Salomón por segunda vez, como se le había aparecido en Gabaón.
3
Y Jehovah le dijo: 'He escuchado tu oración y tu plegaria que has hecho en mi presencia. He santificado esta casa que has edificado para que yo ponga allí mi nombre para siempre. Mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días.