1 Samuel 10:16

Y Saúl respondió a su tío: —Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Pero del asunto del reino, no le declaró nada de lo que Samuel le había hablado.

Otras versiones de la Biblia

Nos aseguró que ya habían encontrado las burras. Sin embargo, Saúl no le contó a su tío lo que Samuel le había dicho acerca del reino.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero Saúl no quiso contarle lo que Samuel le había dicho acerca del reino, así que le contestó: —Sólo nos dijo que ya habían encontrado las burras.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Saúl dijo a su tío: «Sencillamente, nos avisó que las asnas habían aparecido.» Pero no le dijo ni palabra de lo que le había dicho Samuel acerca del reino.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y Saúl respondió a su tío: Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Mas del asunto del reino, de que Samuel le había hablado, no le descubrió nada.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y Saúl respondió a su tío: Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Mas del asunto del reino, de que Samuel le había hablado, no le descubrió nada.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    El tío de Saúl dijo: —Declárame, por favor, qué os ha dicho Samuel.
  • 16
    Y Saúl respondió a su tío: —Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Pero del asunto del reino, no le declaró nada de lo que Samuel le había hablado.
  • 17
    Entonces Samuel convocó al pueblo delante de Jehovah, en Mizpa,

Imagen del verso

Y Saúl respondió a su tío: —Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Pero del asunto del reino, no le declaró nada de lo que Samuel le había hablado. - 1 Samuel 10:16