1 Samuel 11:13
Saúl respondió: —No morirá nadie en este día, porque Jehovah ha dado hoy una victoria en Israel.
Otras versiones de la Biblia
¡Nadie va a morir hoy! intervino Saúl. En este día el Señor ha librado a Israel.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero Saúl dijo: «Por esta vez no vamos a matar a nadie, porque hoy Dios nos ha librado de nuestros enemigos».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero Saúl dijo: «Que no muera nadie en este día, porque Yahveh ha realizado hoy una liberación en Israel.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Saúl dijo: No morirá hoy ninguno, porque hoy Jehová ha dado salvación en Israel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Saúl dijo: No morirá hoy ninguno, porque Jehová ha dado hoy salvación en Israel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Entonces el pueblo preguntó a Samuel: —¿Quiénes son los que decían: '¿Ha de reinar Saúl sobre nosotros?' ¡Entregadnos a esos hombres para que les demos muerte!
- 13Saúl respondió: —No morirá nadie en este día, porque Jehovah ha dado hoy una victoria en Israel.
- 14Entonces Samuel dijo al pueblo: —¡Venid y vayamos a Gilgal para que confirmemos allí el reino!
