1 Samuel 14:48
Combatió con valentía y derrotó a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo saqueaban.
Otras versiones de la Biblia
haciendo gala de valor. También derrotó a los amalecitas y libró a Israel de quienes lo saqueaban.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Hizo proezas de valor, batió a los amalecitas y libró a Israel del poder de los que le saqueaban.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y reunió un ejército y derrotó a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo saqueaban.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le robaban.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 47Cuando Saúl empezó a ejercer el reinado sobre Israel, hizo la guerra contra todos sus enemigos de alrededor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba y contra los filisteos. A dondequiera que se dirigía era vencedor.
- 48Combatió con valentía y derrotó a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo saqueaban.
- 49Los hijos de Saúl eran: Jonatán, Isvi y Malquisúa. Los nombres de sus dos hijas eran: el de la mayor Merab, y el de la menor Mical.
