1 Samuel 15:18
Jehovah te ha encomendado una misión y te ha dicho: 'Vé y destruye completamente a esos pecadores de Amalec. Hazles la guerra hasta que los extermines.'
Otras versiones de la Biblia
y te envió a cumplir una misión? Él te dijo: Ve y destruye a esos pecadores, los amalecitas. Atácalos hasta acabar con ellos.
Luego, Dios te ordenó claramente que destruyeras a los amalecitas y todo lo que les pertenecía.
Yahveh te ha enviado por el camino y te ha dicho: “Vete, y consagra al anatema a estos pecadores, los amalecitas, hazles la guerra hasta el exterminio”.
Y Jehová te envió en misión y dijo: Ve, destruye a los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.
Y te envió Jehová en jornada, y dijo: Ve, y destruye los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.
Contexto del verso
- 17Samuel dijo: —Aunque eras insignificante ante tus propios ojos, ¿no fuiste hecho cabeza de las tribus de Israel? ¿No te ha ungido Jehovah como rey sobre Israel?
- 18Jehovah te ha encomendado una misión y te ha dicho: 'Vé y destruye completamente a esos pecadores de Amalec. Hazles la guerra hasta que los extermines.'
- 19¿Por qué, pues, no has obedecido la voz de Jehovah? ¿Por qué te lanzaste sobre el botín e hiciste lo malo ante los ojos de Jehovah?
