1 Samuel 16:19
Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo: 'Envíame a tu hijo David, el que está con las ovejas.'
Otras versiones de la Biblia
Entonces Saúl envió unos mensajeros a Isaí para decirle: 'Mándame a tu hijo David, el que cuida del rebaño.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces Saúl le envió a Jesé este mensaje: «Envíame a tu hijo David, el que cuida las ovejas».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Despachó Saúl mensajeros a Jesé que le dijeran: «Envíame a tu hijo David, el que está con el rebaño.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo: Envíame a David tu hijo, el que está con las ovejas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo: Envíame a David tu hijo, el que está con las ovejas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Entonces uno de los criados respondió diciendo: —He aquí, he visto a un hijo de Isaí, de Belén, que sabe tocar. El es valiente, hombre de guerra, prudente de palabra, de buena presencia; y Jehovah está con él.
- 19Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo: 'Envíame a tu hijo David, el que está con las ovejas.'
- 20Entonces Isaí tomó un asno cargado de pan, un odre de vino y un cabrito, y los envió a Saúl por medio de su hijo David.
